Connexion et déconnexion
Le KDS n'a pas de formulaire de connexion à lui, ni de connexion par NIP. Il utilise votre compte SSP Manager : une seule connexion couvre Manager, le KDS et les autres applications Web SSP du même navigateur.
Se connecter
- Ouvrez
kitchen.ssppos.com. Si personne n'est connecté, vous voyez Welcome back (bon retour) et un seul bouton : Sign in with SSP (se connecter avec SSP). - Touchez-le. La page de connexion de SSP Manager s'ouvre; connectez-vous avec le compte de la cuisine (courriel et mot de passe, ou Google / Apple si le compte les utilise). Si quelqu'un est déjà connecté à SSP Manager dans ce navigateur, cette étape est sautée.
- Vous revenez directement au KDS.
Depuis SSP Manager
Dans SSP Manager, ouvrez le menu SSP Apps (applications SSP; l'icône de grille dans la barre du haut, ou sur un téléphone dans le menu latéral, à côté du logo) et choisissez SSP Kitchen. Le KDS s'ouvre dans un nouvel onglet, déjà connecté, directement sur le tableau de l'établissement que vous regardiez.
Le KDS n'ouvre que les établissements que votre compte couvre : tous les établissements pour un administrateur de l'organisation, ceux de sa chaîne pour un gérant de chaîne, et pour tous les autres les établissements auxquels ils sont affectés (voir Locations and Chains). SSP n'affiche pas les bons d'un autre établissement, même à partir d'un favori ou d'une adresse tapée à la main.
Si votre compte voit un seul établissement, le tableau s'ouvre tout de suite. S'il en voit plusieurs, l'écran Select a Location (choisir un établissement) les présente en cartes (nom, province ou État et ville, et adresse), et Select Location ouvre ce tableau. L'adresse se termine alors par le numéro de l'établissement : un favori vers cette adresse saute ce choix la prochaine fois.
Si la liste ne peut pas être chargée, l'écran affiche We couldn't load your locations right now. Please refresh the page, or sign in again. (impossible de charger vos établissements pour l'instant; rafraîchissez la page ou reconnectez-vous).
Connectez chaque écran de cuisine avec un compte de cuisine dédié plutôt qu'avec la connexion personnelle d'un gérant. L'écran reste connecté jusqu'à ce que quelqu'un le déconnecte, et tout ce qui s'y fait est inscrit au nom de ce compte.
Ce qu'un compte Kitchen staff peut faire
Un compte avec le rôle Kitchen staff (personnel de cuisine) peut travailler le tableau : commencer, dresser et servir les plats, envoyer et libérer les services, confirmer les allergies, accepter les commandes en ligne et mettre un plat au 86. Voir Qui peut faire quoi.
La connexion personnelle d'un gérant d'établissement peut faire la même chose : un gérant d'établissement peut donc couvrir un poste. La connexion d'un gérant de salle peut regarder le tableau, servir, accepter les commandes en ligne, mettre au 86 et envoyer les services, mais elle ne peut pas commencer, dresser, rappeler, libérer ni confirmer les allergies. Connectez les écrans de cuisine avec un compte Kitchen staff.
Le même compte Kitchen staff peut aussi se connecter à SSP Manager, où il voit les pages de son travail, comme le tableau de bord, les commandes, les menus, les quarts et l'horodateur. Kitchen → Stations & capacity (cuisine → postes et capacité) s'affiche dans son menu latéral, mais les onglets de cette page demandent un gérant. Il ne peut pas prendre de paiements ni gérer l'équipe. SSP Waiter est pour le personnel de salle : un compte Kitchen staff ne peut pas y prendre de commandes ni de paiements.
Se déconnecter
Touchez l'avatar (vos initiales, en haut à droite) et choisissez Sign out (se déconnecter). Une confirmation, Sign out?, vous demande d'en être sûr ("This closes the tablet. A manager will need to sign in again.", ceci ferme la tablette; un gérant devra se reconnecter), avec Cancel (annuler) et Sign out. Le bouton affiche Signing out... (déconnexion en cours) pendant l'opération. Se déconnecter :
- met fin à la connexion du KDS sur le serveur,
- déconnecte aussi SSP Manager et les autres applications Web SSP de ce navigateur, puisqu'elles partagent la connexion.
L'application SSP Waiter garde sa propre connexion et reste connectée.
Si la déconnexion échoue (pas de connexion Internet, par exemple), un message rouge affiche Couldn't sign out. Please try again. (impossible de se déconnecter; réessayez) et l'écran reste connecté.
Déconnecter seulement cet écran
Ouvrez kitchen.ssppos.com/reset pour déconnecter le KDS seul. L'écran affiche Logging out... (déconnexion en cours), et SSP Manager et les autres applications de ce navigateur restent connectés. Utilisez-le pour une tablette coincée dans une mauvaise session.
kitchen.ssppos.com/reset?all=1 fait la même chose que Sign out dans le menu (Signing out of all SSP apps..., déconnexion de toutes les applications SSP).
Quand le KDS se déconnecte tout seul
Si la connexion a expiré ou a été fermée (un gérant a changé le mot de passe, le compte a été désactivé, quelqu'un s'est déconnecté de SSP Manager dans ce navigateur, ou la connexion a simplement expiré), la prochaine action de l'écran le ramène à l'écran d'accueil. Touchez de nouveau Sign in with SSP. Vous revenez au début du KDS, pas au bon qui était ouvert : un seul établissement ouvre son tableau, plusieurs affichent le choix d'établissement. Aucun travail n'est perdu : chaque geste qui s'était déjà rendu au serveur reste enregistré.
Un refus, ce n'est pas la même chose qu'une session expirée. Si le compte est connecté mais n'a pas la permission pour ce que vous avez touché (par exemple mettre un plat au 86), le KDS reste sur le tableau et affiche le refus dans un message rouge. Voir Dépannage.
Couldn't reach the server
Si le KDS ne peut pas lire votre compte à l'ouverture (habituellement pendant une mise à jour de SSP), il affiche Couldn't reach the server (impossible de joindre le serveur) et The kitchen board couldn't load your account. Trying again in N s. (le tableau de cuisine n'a pas pu charger votre compte; nouvel essai dans N s). Il réessaie tout seul après 5, 10, 20, 30 et 45 secondes, puis s'arrête avec Check the connection, then try again. (vérifiez la connexion, puis réessayez). Retry now (réessayer maintenant) réessaie tout de suite.
Vous n'êtes pas déconnecté. Dès que SSP répond, le tableau s'ouvre comme d'habitude.
Ce que cet appareil garde en mémoire
Certains choix sont gardés sur l'appareil (dans le navigateur) : ils survivent à un rechargement et à une déconnexion, et ne sont pas partagés avec les autres écrans.
| Gardé sur cet appareil | Portée |
|---|---|
| Les postes que l'écran affiche | Par établissement. Un poste supprimé dans Manager est retiré automatiquement. |
| L'ordre de tri du tableau, et tout ordre personnalisé fait en glissant | Par établissement et par onglet |
| Le thème clair / sombre / système | Tout le navigateur |
D'autres choses ne sont volontairement pas gardées et reviennent à zéro à chaque rechargement :
| Revient à zéro au rechargement | Pourquoi |
|---|---|
| L'onglet : le tableau s'ouvre toujours sur Active (en cours) | Le tableau en direct est le choix sûr |
| Le mode muet | Un écran resté muet toute la nuit manquerait le premier bon du service |
| L'activation du son : vous touchez de nouveau Sound is off — tap to enable (son coupé, touchez pour l'activer) | Les navigateurs exigent un toucher avant de permettre le son |
| Les bandes ouvertes (Ready for handoff, Later today, Coming later), les rangées regroupées qui ont été séparées, et les bons ouverts avec Show all N items (afficher les N articles) | C'est l'état de travail du moment |
| Include held courses (inclure les services en attente) dans l'onglet All day | Désactivé est le choix sûr : on voit seulement ce qui peut être cuisiné maintenant |
Effacer les données du site dans le navigateur oublie tout ce qui est dans le premier tableau; il faut alors choisir les postes de nouveau.