Travailler un bon
Un cuisinier travaille le tableau une rangée à la fois. La pastille d'état de chaque rangée est le bouton : elle dit où en est le plat et ce que fera le prochain geste.
La pastille est le bouton
La pastille affiche l'état du plat, un nombre quand des rangées sont regroupées (×3) et le verbe du prochain geste (· Plate). Touchez-la et le plat avance d'une étape. Les étapes d'un plat :
| La pastille affiche | Ce que ça veut dire | Le geste fait | Ensuite |
|---|---|---|---|
| Ordered · Start (commandé · commencer) | Une commande en ligne que la cuisine n'a pas commencée | Start | Preparing |
| Sent · Claim (envoyé · prendre) | Envoyé par le serveur, personne ne l'a pris (avec le bump en deux étapes seulement) | Claim : votre nom s'inscrit sur la rangée | Preparing |
| Preparing · Plate (en préparation · dresser) | Sur le grill | Plate | Ready |
| Recalled · Plate (rappelé · dresser) | Renvoyé pour être recuit | Plate | Ready |
| Ready · Serve (prêt · servir) | Dressé, attend un commis | Serve | Served |
| Ready to collect · Serve (prêt à partir · servir) | Libéré par le passe | Serve | Served |
| On hold · Resume (en pause · reprendre) | Mis en pause par un cuisinier | Resume | Preparing |
| Held (en attente) | Fait partie d'un service que le passe n'a pas envoyé | rien : c'est le passe qui envoie le service | — |
| Served, Cancelled, Voided, Paid (servi, annulé, supprimé, payé) | Terminé | rien | — |
Sur un écran Expo, la pastille est en lecture seule : le passe libère les services et les bons, et c'est le poste qui cuisine qui fait avancer ses unités (survolez la pastille pour le rappel). Sur un écran de préparation, la pastille est aussi en lecture seule un instant après un rechargement, le temps que les postes se chargent.
Qu'un plat envoyé affiche Preparing tout de suite ou attende en Sent · Claim, c'est un réglage de l'établissement dans SSP Manager : réglages du KDS. Avec le bump en deux étapes, l'écran distingue « sur le bon » de « sur le grill », le nom du cuisinier s'inscrit sur la rangée, et l'alarme de bon pas commencé fonctionne pour les bons des serveurs comme pour les commandes en ligne.
Changer d'idée
Start, Plate et Serve ne partent pas tout de suite. La rangée pulse, affiche un compte à rebours (2s pour Start, 5s pour Plate et Serve) et un ✕ rouge. Touchez le ✕ pour annuler : rien n'est envoyé. Une fois le compte à rebours fini, le changement part au serveur, l'écran du serveur se met à jour, et un plat dressé peut avertir un client d'une commande en ligne que sa commande est prête. Passé ce point, on ne peut plus revenir en arrière, sauf par un rappel.
Une exception : sur un bon qui attend une confirmation d'allergie, Start et Plate n'ont ni compte à rebours ni ✕. Le geste va directement à SSP, qui le refuse tant que l'allergie n'est pas confirmée; la bannière pulse au lieu d'un message rouge.
Claim et Resume partent tout de suite; on peut les refaire sans danger.
Si le serveur refuse le changement (le plat a été annulé entre-temps, le compte n'a pas la permission, la commande était déjà payée), la rangée revient à ce qu'elle était et un message rouge donne la raison du serveur. Un refus à cause d'une allergie s'affiche sur la bannière d'allergie, pas dans un message rouge.
Plusieurs fois le même plat
Les rangées identiques (même plat, mêmes modificateurs, même état) sont regroupées : la rangée affiche 3 × et un seul geste fait avancer les trois. Touchez le 3 × pour les séparer; chaque rangée affiche alors 1/3, 2/3, 3/3 et avance seule. Quand elles arrivent toutes au même nouvel état, elles se regroupent toutes seules; les rangées restées derrière restent séparées. Touchez n'importe quel 1/3, 2/3 ou 3/3 pour les regrouper (One of 3. Tap to combine them again., une sur 3, touchez pour les regrouper). Séparez-les quand une assiette est prête et que les autres ne le sont pas.
Les rangées dont la quantité a changé après l'envoi du bon portent une puce ambre 2 → 3 (Quantity changed after it was sent, quantité changée après l'envoi).
Pause et reprise
Ouvrez la fiche de la rangée (touchez le nom du plat) et choisissez Put on hold (mettre en pause) pour mettre en pause un plat Sent, Preparing ou Recalled : le client a demandé d'attendre, la friteuse est en panne. Un plat en pause n'a pas d'horloge et ne compte jamais comme en retard. Reprenez-le avec Resume (reprendre), dans la même fiche ou sur la pastille. Le KDS ne demande pas de raison. Si une raison a été donnée lors de la mise en pause, la rangée l'affiche sous la forme on hold — raison.
Rappel
Un plat dressé ou servi par erreur a un bouton en forme de flèche circulaire sur sa rangée :
- Recall to re-cook (rappeler pour recuire) : de Ready à Preparing.
- Recall to re-serve (rappeler pour resservir) : de Served à Ready.
Le rappel part tout de suite, sans compte à rebours, et il est aussi offert sur l'écran Expo. L'écran du serveur suit. Un rappel depuis le KDS ne demande pas de raison.
Renvoyé par la salle
Les serveurs peuvent aussi renvoyer une assiette depuis Waiter, et ils doivent dire pourquoi. La rangée du plat affiche alors une ligne sous son nom :
Sent back · Not right — cold · Sam (renvoyé · pas correct, froid · Sam)
C'est la raison, la note du serveur quand il y en a une, et qui l'a renvoyé. Un renvoi Allergy or dietary need (allergie ou régime) est en rouge, avec le signe d'avertissement. Les autres raisons sont Wrong dish or modifiers (mauvais plat ou modificateurs), Wrong table or seat (mauvaise table ou place) et Something else (autre chose). Ouvrez la fiche de la rangée pour la note complète et l'heure du renvoi.
La ligne reste tant que le renvoi concerne encore la cuisine :
- pendant que le plat est Recalled (refait), ou en pause;
- une fois dressé de nouveau et en attente au passe, pour que le commis sache quelle assiette est la reprise;
- quand une assiette servie est revenue au passe (Wrong table or seat, par exemple).
Elle disparaît une fois le plat servi. Un renvoi de la salle joue aussi le son Sent back; voir Alarmes et sons.
Minuteries des lignes
Pendant qu'un plat est Preparing, la rangée affiche un compte à rebours jusqu'au moment où il devrait être prêt : 03:20 restantes, puis +01:15 une fois en retard (+2h 15m après une heure). Le compte à rebours part quand le plat a été pris (ou commencé, sans bump en deux étapes) et arrive à échéance après le temps de préparation du plat, allongé selon la charge du poste quand la capacité de la cuisine est configurée, ou selon l'estimation du serveur quand il en a une.
| La rangée affiche | Ce que ça veut dire |
|---|---|
03:20 normal | À l'heure |
| Ambre avec une icône d'horloge | Dans la fenêtre d'avertissement du poste (Warn this many minutes before a dish is due dans Manager; désactivée à moins d'être réglée) |
| Rouge avec une icône d'avertissement | En retard |
| Rouge et qui pulse | En retard de plus que le délai de grâce du poste : c'est le moment où l'alarme de retard sonne |
04:12 elapsed (écoulé) | Aucun temps de préparation n'est réglé pour ce plat, donc l'écran ne peut que compter. Il ne déclenche jamais d'alarme |
03:20 est (estimé) | Basé seulement sur le temps de préparation du plat : la charge de la cuisine n'est pas configurée pour ce poste |
Un plat Sent qui attend d'être pris, ou un plat dressé qui attend un commis, est plutôt coloré selon les seuils d'avertissement et de retard de l'établissement (réglages du KDS) : sa pastille prend un contour ambre, puis un contour rouge qui pulse. Le serveur colore aussi les lignes, et l'écran montre toujours la pire des deux couleurs : une tablette dont l'horloge dérive ne peut pas cacher un plat en retard.
La fiche du plat
Touchez le nom du plat (pas la pastille) pour ouvrir la fiche de cette rangée :
- Status (état) : l'état actuel.
- Put on hold / Claim / Resume : pas sur l'écran Expo, voir plus haut. All Stations (tous les postes) les a.
- 86 : voir plus bas.
- Customizations (personnalisations) : chaque modificateur, avec son prix quand il en a un.
- Quick actions (actions rapides) : pas sur l'écran Expo. Un bouton par état que le serveur acceptera maintenant (Preparing, Ready, Served, Cancelled …). Ils partent tout de suite, sans compte à rebours, et ferment la fiche. C'est la façon d'annuler une seule ligne depuis la cuisine, et de sauter une étape quand l'étape unique de la pastille ne convient pas. Un bon terminé (complété, annulé, ou une commande en ligne déjà ramassée) n'en offre aucun; seul le rappel reste. Sur une commande marquée Paid online (payé en ligne), il n'y a jamais de bouton Paid, parce que le client a déjà payé. Annuler un plat sur une commande déjà payée peut être refusé, parce que c'est un remboursement; faites-le dans SSP Manager ou l'application Waiter.
- Recall to Re-cook / Recall to Re-serve quand c'est possible.

Mettre un plat au 86
Quand la cuisine manque de quelque chose, ouvrez la fiche du plat et trouvez Out of this dish? (plus de ce plat?). Touchez 86; le bouton devient rouge et affiche Confirm 86 (confirmer le 86) pendant cinq secondes. Touchez de nouveau pour confirmer. Le plat est marqué non disponible pour tout l'établissement, en direct : il disparaît du sélecteur du serveur et s'affiche comme épuisé dans le menu en ligne. La confirmation dit Burger is 86'd — off the waiter's picker and sold out online (burger au 86 : retiré du sélecteur du serveur et épuisé en ligne).
Remettre le plat se fait dans SSP Manager (la disponibilité du plat), pas depuis le KDS. Le texte de la fiche dit until a manager or the pass puts it back (jusqu'à ce qu'un gérant ou le passe le remette), mais il n'y a aucun moyen d'enlever un 86 dans le KDS, écran Expo compris. Les bons qui ont déjà ce plat ne changent pas : cuisinez ce qui est sur le tableau.
Le bouton 86 est sur tous les écrans, Expo compris; le compte a besoin de la permission 86 Menu Items (le rôle Kitchen staff l'a, et les gérants d'établissement et de salle aussi), sinon le geste est refusé.